lunedì 17 gennaio 2011

"Hai una vita molto più interessante se indossi abiti unici"


VIVIENNE WESTWOOD


Ho scoperto Vienne Westwood 5 anni fa e da allora mi sn innamorata del suo stile!! E' lei la regina del punk, è lei che ha inventato o quasi lo stile punk in Inghilterra (almeno per quel che riguarda la moda!).
La sua prima sfilata a Londra fu nel marzo 1981, con la collezione "Pirate", dove lo stile del pirata si intreccia con quello degli indiani nordamericani e con le 'merveilleuses' francesi dell'Ottocento.

I found Vienne Westwood 5 years ago and since then I fell in love with her style!! She 's the queen of punk, she is who invented punk style in England (at least about fashion!).Her first show was in London in March 1981, with the "Pirate" collection, where the style of the pirate is intertwined with that of North American Indians and the 'merveilleuses' French nineteenth century.

Negli ultimi anni è stata resa ancora più nota dalla mangaka Ai Yazawa, che nel sua opera "Nana" rappresenta varie creazioni della stilista (come la bellissima "Love suit").

In the last years it has been made more famous by mangaka Ai Yazawa, who in his work "Nana" represents various creations of the designer (such as the beautiful "Love Suite").


ciondolo del marchio

pendent of her mark

Ha raggiunto il culmine con l'abito da sposa indossato da Sarah Jessica Parker nel primo film di "Sex And The City", nessuno potrebbe mai dimenticarselo!!!! Da quando l'ho visto non riesco ad immaginare di sposarmi con un vestito diverso...forse esagero?!? ma chi tra voi ragazze non lo ha desiderato?

She reached its climax with the wedding dress worn by Sarah Jessica Parker in the first film of “Sex And The City”, no one could ever forget it!! Ever since I saw him I can not imagine getting married in a different dress ... maybe I exaggerate?!? but who among you girls did not want it?























Nuova collezione donna: quest'abito è quello che, secondo me, rappresenta di più la stilista, forse è anche il tipo di vestito che più ci aspetteremmo da lei?
Unico commento; stupendo!

New women's collection: this dress is what, in my opinion, represents most the designer’ stile, maybe it's also the kind of dress that we would expect more from her?
Only a comment; amazing!


ONI

P.S. I'm sorry for my terrible english!!! ;(

4 commenti:

  1. anche io adoro la Westwood non pensavo che piacesse pure a te ^______^

    RispondiElimina
  2. è la mia stilista preferita!!!!!!!!
    <3

    RispondiElimina
  3. a me piace anche Betsey Johnson ma qui in Italia non si trova nulla ç.ç

    RispondiElimina
  4. sai ke nn so chi sia... andrò ad informarmi da qlche parte!

    RispondiElimina